close
88國語言翻譯公司(中央社記者李晉緯台北25日電)中國大陸隊在U18冰球賽挑起紛爭,與中華隊爆發嚴重肢體衝突,中國大陸的王梓橋、王京因此遭到禁賽,體育署長林德福對此表示,「暴力衝突是不允許的」翻譯
24日在台北小巨蛋進行的2017年IIHF世界U18冰球錦標賽第3級A組(2017 IIHF IceHockey U18 WorldChampionship Div. III Gr. A –09)中華隊與中國大陸隊之戰,賽後在中國大陸挑釁下,雙方爆發嚴重肢體衝突,場邊觀眾也加入戰局,讓場面一度失控。
中華民國冰球協會今天公告,國際總會指派本屆賽會主席及國際冰球紀律委員會裁定,中國大陸選手王梓橋和王京因引爆衝突,各遭到禁賽1場的處分翻譯
對此教育部體育署署長林德福在臉書(facebook)粉絲專頁「哇林德福」發文表示,「縱有萬般理由,暴力衝突是不允許的。因為,這不符合運動家精神」。
林德福表示,這次比賽是國際冰球總會授權中華民國冰球協會承辦,未來還有兩天賽程,希望各界共同維護及支持球員參賽的權益及安全,嚴守運動家精神。1060325
文章出自: https://tw.news.yahoo.com/u18冰球爆衝突-林德福-不允許暴力-041831690.html有關翻譯的問題歡迎諮詢
文章標籤
全站熱搜
留言列表